矛盾

軍隊というところはブラックジョークの本場で、色々な話が有ります。極限状態で死の恐怖から逃れるために物事を故意に矮小化するというか、茶化すのが精神を保つ秘訣なのかもしれません。例を挙げると、

「空母を示す略号”CV”とはcombustible vulnerable（燃えやすく脆弱）の略である」
「このオンボロ空母は19ノット出るという事に成っているが、よほどの追い風か、“下り坂”でもない限りそれは無理」

「戦闘糧食のMREとはmeal rejected by ethiopiansの略。（ホントはMeal, Ready-to-Eat）」

MREメニュー22番「ジャンバラヤ」

流石にエチオピアの人に失礼だろうということで最近では

Meal rejected by Everyone

になっているそうです。

誰も喰わないというほど不味そうには見えませんが・・・。

続きを読む